T4: Ffordd ar gau / Road closure

26th - 30th Oct 2026

Cau ffordd: pentref Bochrwyd
Rhwng 26.10.2026 a 30.10.2026, ni fydd y gwasanaeth am 20:10 o Aberhonddu na'r gwasanaeth am 20:15 o'r Drenewydd yn gwasanaethu pentref Bochrwyd oherwydd ffordd sydd ar gau yn y pentref. Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra a achosir.

Road Closure: Boughrood Village
From 26 October 2026 to 30 October 2026, the 20:10 departure from Brecon and the 20:15 departure from Newtown will be unable to serve Boughrood Village due to a road closure in the village.
We apologise for any inconvenience caused.

T4: Amhariad / Disruption

2nd Jul 2026 onwards

Oherwydd gwaith ffordd, ni all gwasanaeth T4 wasanaethu Free Street, Aberhonddu am y tro.
Cynghorir teithwyr i ddefnyddio Cyfnewidfa Bws Aberhonddu.
Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra a achosir.

Due to roadworks, the T4 service is unable to serve Free Street, Brecon until further notice.
Passengers are advised to use Brecon Bus Interchange.
We apologise for any inconvenience caused.

T5: Amhariad / Disruption

14th Sep 2026 onwards

Gan fod rhan o'r B4333 ar gau y tu allan i Aberporth, bydd gwasanaeth T5 yn gweithredu ar lwybr gwyriad am oddeutu 10 wythnos.
Bydd bysiau’n parhau i wasanaethu Aberporth a Pharcllyn yn unol â’r amserlen bresennol. Bydd y gwasanaeth yn teithio drwy Aberporth cyn belled â safle bws Sgwâr Aberporth, lle bydd yn troi ac yn dychwelyd tuag at yr A487.
Sylwer na fydd yn gwasanaethu Parcllyn ar y daith yn ôl tuag at yr A487.
Mae’n bosibl y bydd y gwyriad hwn yn arwain at oedi ychwanegol i’r gwasanaeth.

Due to a road closure on the B4333 just outside Aberporth, the T5 service will be subject to a diversion for approximately 10 weeks.
Buses will continue to serve Aberporth and Parcllyn in line with the current timetable. Services will operate through Aberporth as far as the Aberporth Square bus stop, where they will turn around before returning towards the A487.
Please note that Parcllyn will not be served on the return journey towards the A487.
This diversion may result in some additional delays to the service.

Oedi/Delay T5

Today 09:04

Mae'r gwasanaethau T5 canlynol ar hyn o bryd wedi oedi:

09:05 T5 I mewn - ar hyn o bryd 19 munud yn hwyr.
09:04 T5 I allan - ar hyn o bryd 11 munud yn hwyr.
11:04 T5 I allan - ar hyn o bryd 13 munud yn hwyr.


The following T5 services are currently delayed:

09:05 T5 Inbound - currently 19 minutes late.
09:04 T5 Outbound – currently 11 minutes late.
11:04 T5 Outbound – currently 13 minutes late.

T51: Oedi / Delay

15th - 31st Oct 2026

Oherwydd rheolaeth traffig dros dro a gwaith ffordd ar yr A525 yn Llandegla, mae gwasanaeth T51 yn profi oedi o hyd at 45 munud.
Mae’n bosibl y bydd angen i deithwyr newid bysiau yn Ninbych er mwyn parhau â’u taith i’r Rhyl gan ddefnyddio gwasanaeth T51 Dinbych i’r Rhyl.

Due to temporary traffic management and roadworks on the A525 at Llandegla, the T51 service is currently experiencing delays of up to 45 minutes.
Passengers travelling beyond Denbigh may be required to change buses at Denbigh to continue their journey to Rhyl using the T51 Denbigh to Rhyl service.